首页 > 悠悠 >讽刺的长寿:在50岁时庆祝'私人的眼睛'
2018
04-01

讽刺的长寿:在50岁时庆祝'私人的眼睛'


英国的讽刺中流砥柱仍然指导着这个国家的文化对话

私人的眼睛

1961年,一群年轻的英国人(他们是男性,什罗普郡什鲁斯伯里学校的毕业生)发起了一个讽刺性的双周刊,名为 Private Eye 这仍然是英国关于公众人物和政治家的机智,八卦,新闻和嘲笑的主要杂志,他们可以被钉在各种类型的自我重要,虚伪,渎职和诽谤中。这本杂志精心打造,看起来是自制的 - 一个男生的项目 - 故意用老式的字体设计,剪切和粘贴布局与今天的光面期刊形成鲜明对比。事实上,私人眼睛精巧巧妙,能够与英国人的幽默和公众态度保持同步,在该国的文化和语言中发挥着重要的作用。

美国人将看到元素洋葱,日报显示间谍(它有一个成功的报摊运行在20世纪80年代)。值得注意的是, Private Eye 仍然在其尚存的创始人手中。主席是Richard Ingrams,1963年至1986年期间担任编辑。自那时以来,该编辑一直是Ian Hislop,他于1981年加入该杂志,年仅21岁。该杂志经历了一连串诽谤起诉,尽管在定居点支付了大笔资金,但它仍然在大量忠实读者的帮助下走上正轨。与众不同的是,数十年来发展起来的委婉语使得阅读杂志就像属于一个俱乐部。要真正欣赏私人眼睛,它有助于生活在英国或定期阅读。例如,自1967年以来,“疲惫和情绪化”已成为过度饮酒和随后公开展示的代名词。 1973年在伦敦举行的一次鸡尾酒会上,一位前乌干达政府部长参加了一项关于性交的短暂谈话。 “我可以透露,”“Grovel”专栏中的一个项目说,“谈到乌干达”的表达已经获得了新的含义:“

解决了它。

为了纪念它的半个世纪,该杂志发布了一本咖啡桌书籍,私人眼睛:前50年,由员工亚当马奎恩汇编的广泛的历史词汇表,涵盖了其不敬的过去的每一个方面。这是它为什么把皇室称为“布伦达和家人”的解释:

多年来,该杂志在这本书的报道中,从玛格丽特·撒切尔首相的丈夫丹尼斯这些不太可能的人物中牟取了巨大的人气,他的虚构的“亲爱的比尔“在1979年开始的信件(由Ingrams和另一个私人眼睛支柱,约翰威尔斯)把玛切恩的帐户中的撒切尔从一个非常成功但相当模糊的前商人提升为国宝地位,在这个过程中,完全在一位讽刺作家的发明之中 - 以至于当真正的丹尼斯在2003年去世时,每日邮报决定最好的致敬是打印几封虚构人物的信件。

另一方面,该杂志取得了一些重大的调查政变。根据马克金的说法,1972年,“内政部长雷德纳德莫德林经过长期系列的眼睛故事记录了他的狡猾商业伙伴。”同年,该杂志首先呼吁其读者寻求法律费用方面的帮助,因为它积累了富有和突出目标的诽谤诉状,这些诽谤诉讼可以利用英国法律将举证责任推给记者。 纽约客注意到了Lauren Collins在“城中的谈话”一文中提到的 Private Eye的周年纪念,他说:“该杂志的对立天赋是这样的,它的许多专栏都是用假名编写的。吹口哨或狗屎-stirrers,传递提示。“在伦敦市政厅举行的宴会上,Hislop担任编辑,烘烤员工和“没有告诉雇主的贡献者”。

经过半个世纪的风格和风格基本不变, Private Eye 本身就是一个国家机构。除了这本书,还有一本书 在维多利亚和阿尔伯特博物馆展出的杂志封面(所有私人眼睛封面可以在private-eye.co.uk找到),其广泛存档的照片将在国家肖像画廊展出。 私人眼睛确实有一个网站,但似乎以不受时尚和数字升级影响的最大骄傲。毫不奇怪,私人眼睛:首先50年是非常关键的。 “私人眼睛是现代生活中的重大罪行之一”,宣称蒂姆贝尔,1985年撒切尔夫人的公关人员。“它没有道德,它没有荣誉,对人们造成了可怕的伤害。基本上是一堆谎言。“ 私人眼睛拥抱这种耻辱,并标题写下了其50周年纪念的问题:“讽刺如何区别。”